Main content starts here, tab to start navigating

Menus (Spanish)

  • a group of people sitting at a table with a plate of food
    Slide 1 of 2
  • a person holding a plate of food
    Slide 2 of 2

    • Aperitivos

    • Alitas De Pollo/Buffalo Wings

      Acompañadas con blue chesse y papas fritas.

      $12.50

    • Enchiladas Salvadoreñas

      Tortilla frita preparada con lechuga, guacamole, pico de gallo, queso salvadoreño, huevo cocido, frijoles y crema.

      Res $6

      Pollo $5.50

      Camarones $6.50

    • Picada Estilo “La Hacienda”

      Fritanga compuesta de pollo a la plancha, alitas de pollo, carne de res, chicharron, camarones, queso fresco, yuca, tortilla tostada, y papas fritas. (Excelente opción para compartir).

      $40

    • Queso Fundido

      Queso mozzarella derretido mezclado con chorizo mexicano. Servido con tortillas de harina.

      $10

      Championes o Jalapeños $1

    • Nachos

      Nachos

      Nachos cubiertos de frijoles, queso derretido y jalapeños. Acompañados con lechuga, guacamole, pico de gallo y crema.

      Res $13.50

      Pollo $12.50

      Camarones $15.50

      Queso $10.50

    • Camarones Aguachile

      Camarones Aguachile

      Un ceviche picante elaborado con camarones frescos, jugo de limón, salsa roja de chiles secos, cebolla roja, pepino, y cilantro. Acompañados con tostadas.

      $16

    • Ceviche De Camarones

      Elaborado con camarones frescos, jugo de limón, tomate, cebolla roja, cilantro y jalapeños. Acompañado con galletas saladas.

      $15

    • Coctel De Camarones

      Coctel De Camarones

      Deliciosa mezcla de camarones cocidos con pico de gallo y aguacate fresco en salsa de coctel. Acompañado con galletas saladas.

      $15.50

    • Ostras

      Ostras

      Servidas con limón y salsa de cóctel.

      ½ docena $15

      Docena $30

    • Yuca Con Chicharrón

      Platillo frito acompañado con salsa de tomate y curtido.

      $11

    • Plátanos Fritos

      Servidos con crema salvadoreña.

      $7

    • Tostones

      Trozos de plátano verde aplanados y fritos. Servidos con salsa rosada.

      $7

    • Guacamole

      Guacamole

      Preparado con aguacate fresco y pico de gallo.

      $8.50

    • Pupusas Salvadoreñas

      Tortillas de maíz o harina de arroz hechas a mano, rellenas de deliciosas opciones.

      $3

      Queso/Loroco

      Queso/Frijoles

      Queso/Loroco

    • Taco Salad

      Deliciosa tortilla frita rellena de lechuga, cebolla, pico de gallo, guacamole, queso y crema.

      Res $14

      Pollo $13

      Camarones $15

      Vegetariano $12

    Fajitas

    (Todas nuestras fajitas se sirven al sartén sobre una base de cebolla y chile verde. Vienen además acompañadas con arroz, Frijoles, lechuga, guacamole, crema, queso, pico de gallo y tortillas de harina).

    • Super Combo Fajitas

      Super Combo Fajitas

      Combinación de res, pechuga de pollo y camarón a la plancha.

      (recomendado para dos personas) $30

    • Parrillada

      Costilla de res, pechuga de pollo, camarones, chorizo y carne adobada.

      (recomendado para dos personas) $32

    • Pollo Y Res

      $22

    • Res Y Camarón

      $23.50

    • Pollo Y Camarón

      $22.50

    • Fajitas De Camarón

      $19

    • Fajitas De Carne

      $17

    • Fajitas De Pollo

      $16

    Favoritos de José

    • Carne asada

      Carne sazonada acompañada con ensalada de la casa, arroz y frijoles.

      $16.50

      Agregar Champiñones $2

    • Bistec Encebollado

      Carne asada sarteneada con cebolla y chile verde bañada en salsa de tomate. Servido con ensalada, arroz y frijoles.

      $17

    • Hígado Encebollado

      Preparado con vino blanco y sarteneado con cebolla blanca. Acompañado con arroz, frijoles y ensalada.

      $14.50

    • Plato Hacendero

      Combinación de carne de res y pechuga de pollo a la parrilla. Servido con arroz, frijoles y ensalada.

      $17

    • Costilla De Res

      Costilla De Res

      Deliciosa porción de costilla asada, servida con arroz, frijoles y ensalada.

      $21

    • Plato Montañero

      Plato típico colombiano compuesto de carne asada, chicharron, huevo, plátanos maduros, ensalada, arroz y frijoles.

      $21

    • Churrasco Estilo La Hacienda

      Churrasco Estilo La Hacienda

      10oz de lomo a la parrilla servido con un chorizo frito, arroz, frijoles, ensalada, queso fresco y pico de gallo.

      $22.50

    Especialidades Mexicanas

    • Flautas

      3 tortillas de maíz rellenas de pollo deshebrado y acompañadas con lechuga, guacamole, crema, queso seco, pico de gallo, arroz y frijoles.

      $13

    • Chilaquiles

      Chilaquiles

      Trozos de tortilla de maíz fritos y bañados en salsa roja o verde, con cebolla blanca, crema, queso fresco, un huevo estrellado, y cilantro.

      Res $16.50

      Pollo $16

      Camarones $17

      Aguacate $2

    • Chile Relleno

      2 Chiles poblanos preparados con huevo batido y rellenados con carne molida o queso. Bañados con salsa de tomate y servido con arroz, ensalada, y tortillas.

      Queso $14.50

      Carne Molida y Queso $15.50

    • Tacos

      Servidos con cilantro, cebolla, limon y salsa picante.

      Res, Lengua $3.75

      Pollo, Adobada, Chicharron $3.50

      Camarones en Salsa Chipotle $4

      Aguacate Adicional Por Taco $0.50

    • Tacos de Pescado Estilo Baja

      2 tacos de pescado blanco fritos en una mezcla de cerveza modelo y harina, adornados con ensalada de repollo, pico de gallo, aioli de limon, y cilantro. Acompañados con salsas de la casa.

      $11

      Aguacate $1

    • Combinación De Tacos

      Tres tacos diferentes de pollo, res y adobada con cebolla, cilantro y aguacate. Servidos con arroz, frijoles y salsas de la casa.

      $14

    • Enchiladas Mexicanas

      Enchiladas Mexicanas

      Tres tortillas de maíz rellenas de pollo deshebrado, bañadas en salsa roja o verde y queso derretido. Acompañadas con arroz, frijoles, creama, guacamole y pico de gallo.

      $15

    • Quesadillas

      Tortilla de harina rellena de queso, cebolla, chile verde y champiñones. Acompañada con lechuga, guacamole, crema y pico de gallo.

      Res $14

      Pollo $13

      Camarones $15

      Vegetariana $12

    Tortas y Burritos

    • Burrito

      Tortilla de harina rellena con arroz, frijoles, queso, lechuga, jalapeños, crema, guacamole y pico de gallo.

      Res $13

      Pollo $12

      Lengua $13

      Adobada $12

    • Tortas

      Tortas

      Estilo mexicano hechas con pan de telera, rellenas de lechuga, aguacate, queso, frijoles, salsa de tomate, mayonesa y jalapeños. Acompañada con papas fritas.

      Res $13

      Pollo $12

      Lengua $13

      Adobada $12

    • Hamburguesa a La Hacienda

      Hamburguesa a La Hacienda

      6oz de carne al grill, amontonada con queso, lechuga, tomate, jalapenos, aguacate, chipotle aioli, y pan brioche tostado. Acompañada con papas fritas.

      $13

      Tocino o Huevo Frito $2

    Sides

    • Crema Salvadoreña

      $2

    • Sour Cream

      $2

    • Queso Fresco o Salvadoreño

      $2

    • Tortillas

      $2

    • Papas Fritas

      $3.50

    • Arroz

      $3

    • Vegetales

      $4

    • Frijoles

      $3

    • Chicharron

      $4

    • Chorizo

      $3

    Sopas

    Todas las sopas de tamaño grande incluyen una orden de arroz y tortillas.
    • Sopa de Res

      Sopa de Res

      Preparada todas las mañanas con una combinacion de vegatales frescos, yuca, elote, repollo, guisquil, y costilla de res.

      Pequeña $12

      Grande $17

    • Sopa de Camarones

      Preparada al instante con zanahoria, brocoli , zucchini, y camarones, en un a base de crema de mariscos.

      Pequeña $9

      Grande $14

    • Sopa de Vegetales

      Cocinada al instante con papa, guisquil, zucchini, zanahoria, huevo, y consome de fideos, con un toque de picante.

      Pequeña $6

      Grande $12

    • Sopa de Mondongo

      Deliciosa tripa de res con guisquil, elote, zucchini, y un toque de picante.

      Pequeña $12

      Grande $17

    • Sopa de Mariscos

      Deliciosa Mariscada al estilo Salvadoreño con langosta fresca, camarones, cangrejo, calamares, mussles, y vegetales. Eesta sopa promete levantarle el ánimo a cualquiera.

      Grande $25

    Pollo y Cerdo

    • Pollo Bravo

      Trozos de pechuga de pollo sarteneados con cebolla y chile verde. Bañados con crema chipotle. Servidos con arroz y ensalada.

      $16.50

      Agregar champiñones $2

    • Pechuga a La Plancha

      Deliciosa pechuga asada, sazonada con salsa ajo y adobo. Acompañada con arroz, ensalada y frijoles.

      $15

      Agregar champiñones $2

    • Carne Adobada

      Marinada con achiote, chile guajillo, y cocinada a la plancha. Servido con arroz, frijoles, ensalada y tortillas.

      $15

    Mariscos

    • Salmon a la Diabla

      Filete de salmon a la plancha servido con salsa de tomate picante, cebolla, chile verde y rojo, arroz, zucchini, zanahoria, y brocoli.

      $20

    • Mar Y Tierra

      Carne de res y camarones a la parilla bañadas en salsa de mariscos. Acompañado con arroz, frijoles y ensalada.

      $20

    • Camarones a La Hacienda

      Camarones sarteneados con cebolla, chile verde y champiñones, con un toque de vino blanco. Servido con arroz y ensalada.

      $17

    • Camarones Al Ajillo

      Sarteneados con mantequilla, ajo, cebolla roja, y tomates. Servidos con arroz y ensalada.

      $17

    • Camarones a La Diabla

      Salteados en salsa de tomate picante, chipotle, cebolla, chile verde y rojo. Servidos con arroz y ensalda.

      $17

    • Mojarra

      Vapor | Servida con vegetales sarteneados y arroz. Se tarda 25 a 30 min para cocinar. $22

      Frita | Servida con arroz, papas fritas, y ensalda de casa. $20

    Desserts

    • Tres Leches

      Tres Leches

      $7.50

    • Flan

      Flan

      $7.50

    Beverages

    • Soda & Juice

      Coke, Diet Coke, Sprite, Orange, Ginger Ale, Pepsi, Water, Manzana, Coconut, Orange Juice, Apple Juice, Colombiana, Perrier

      $2.50

    • More Juices

      Horchata, Tamarind, Cashew and Melon

      $3.75

    • Kola Champagne

      $3

    • Tea

      Chamomile, Tropical Green Tea, Vanilla Bean, Organic Melange Mint, Organic Earl Gray, Organic Breakfast

      $3

    • Shakes

      Banana, Strawberry, Mango, Papaya, Soursop, Passionfruit, Blackberry or Avocado. Any combo.

      $5

    • Piña Colada

      $6

    • Jarritos

      Mandarin, Tamarind, Strawberry, Pineapple, Lime, Sangria

      $3

    Beers

    • Mexico

      Corona • Corona light • Corona Premier • Modelo Especial • Negra Modelo • XX lager • XX Amber • Pacifico Clara • Victoria Tecate • Tecate Light

    • USA

      Budweiser • Bud Light • Coors Light • Sam lager • Blue Moon • Michelob Ultra

    • Ireland

      O’Doul’s • Guinness

    • El Salvador

      Regia • Pilsner • Suprema

    • Colombia

      Aguila

    • Guatemala

      Famosa

    • Belgium

      Stella Artois

    • Holland

      Heineken • Heineken Light

    • Draft

      Lagunitas IPA • Rotating Line

    • Micheladas

      Choose any beer and style

      Colombian $7

      Mexican $8

    Cocktails

    • Mojito Cubano

      A classic with rum, lime, mint & soda

      $12

      Flavors- coconut, mango, strawberry, mango, passion fruit $13

    • La Legenda

      Hennessey VS, fresh pineapple juice, cranberry juice

      $12

    • Moscow Mule

      Vodka, ginger beer, lime juice

      $12

    • El Cantarito

      Tajin & chamoy rim, tequila, lime juice, orange juice, and grapefruit soda

      $11

    • El Tropical

      Bulleit Bourbon, peach schnapps, mango puree, sour mix

      $13

    • Espresso Martini

      Absolut vanilla, espresso, Kahlua & Baileys

      $14

    • Carajillo

      After Dinner Special - Licor 43 & Espresso served over ice

      $12

    • Piña Colada

      A frozen classic! Rum with our homemade colada mix

      $10

    • Paloma

      Tequila with grapefruit soda

      $11

    • La Pelirroja

      Jameson, sour apple, cranberry juice

      $11

    Margaritas

    • Los Hermanos Favorite

      Don Julio Reposado, cointreau, fresh lime juice, simple syrup, sour mix

      $15

    • La Original

      Our Jose Cuervo Margarita made with the following flavors:

      El Clasico $10

      El Manguito $12

      Passion Fruit $12

      Chamborita $12

      Skinny (made with Don Julio Blanco) $13

      Jalapeño $12

      Coconut $12

    (East Boston location only)

    Patio Menu

    • Aguacate de Mar

      whole avocado, poached shrimp, aioli, cucumber, red onion, tomato, cilantro, chile serrano

      $15

    • Burrito Bowl

      choice of steak, lengua, chicken, or pork adobado, guacamole, sour cream, rice, beans, lettuce, cheese, pico de gallo, tortilla strips

      $10

    • Perro Loco

      bacon wrapped hot dog, carne asada, cheese, grilled onions, lime crema, chipotle aioli, pico de gallo

      $9

    • Elote Asado

      grilled corn on the cob, aioli, lime crema, queso seco, tajin, cilantro

      $7

    Patio Drinks

    • Tropi-Rollo

      Mount Gay Rum, peach schnapps, pineapple, mango juice

      $11

    • Matadolor

      Mount Gay Rum, orange juice, pineapple, coconut, lime

      $10

    • Tu Mula de Fresca

      Sombra mezcal, lime juice, ginger beer, strawberry puree

      $11

    Email Signup

    Please check errors in the form above
    Thank you for signing up for email updates!

    Reservations

    Please check errors in the form above
    Thanks!